Zwisch'n Onga und Kölla
Gedichta in da Ui-Mundort vom Herbert Fidesser

Vom Reima

s Ort und d'Freiheit

Feiatäg'

Um Weihnocht'n umadum

Plotta Typen

Fir an Onloss

Johreszeit'n

Balladen

Vom Wee und so

Vormischt's

Kurze G'schicht'n

Vo mir, iwa mi

Herbstlandschaft in Platt

Ort der Handlung

Platt, ein kleiner Weinbauort etwas abseits des Pulkautales am Fuße des Sandbergs.

Die Ui-Mundart…

…war in Platt in den Fünfzigerjahren des vorigen Jahr-hunderts die Muttersprache von uns Kindern. Die Schrift-sprache („schön reden“) lernten wir erst in der Schule.
Heute sprechen auch ältere Menschen nur noch Teile ihrer Muttersprache, Jüngere hingegen verstehen viele Aus-drücke gar nicht mehr, geschweige denn, dass ihnen ein Ui-Wort über die Lippen käme. Die Mundart ist mehr oder weniger verfemt.
Mein Bemühen ist es, unsere schöne, alte (1.000jährige) Mundart zumindest im Gedicht zu bewahren.

's Ort und d'Freiheit

Plott (1986)

Weu i Plott und de Plotta geen mog, a wonn net ollas perfekt is.

Plott 1906 (2023)

Wia's z'Plott fria wor.

So san de Plotta (2021)

Iwa de Plotta

Da Onga (1986)

Wia da Onga amoi wor.

's oide Presshaus (1) (1986)

A Togtram vo an scheen oid'n Presshaus, wos longsom vofoit.

's oide Presshaus (2) (1988)

Wonn i d'Aug'n zuimoch, wird des oide Presshaus wieda lewendi.

Vom Sondberi (1988)

Vo da Aussicht vom Sodberi.

Nusswäudl (2018)

A voschlofane Plotta Köllagoss'n, wos friha amoi volla Leb'm wor.

In da Leit'n (2019)

D'Leit'n is a scheene Köllagöss'n in Plott, wia a Huifeis'n, mit an Fußboiplotz mitt'ndrin.

Beim Hoizbrunn (2019)

Beim Hoizbrunn hob'm de Plotta friha is Tringwossa g'hoit.

Da oide Tuin (2020)

Da Plotta Kirch'apatron kennt si mit da Zeit net aus.

Mülihaus (2019)

Fria wor beim Mülihaus wos los!

Da Bo (2019)

Da Plotta Bo is koa Bergbo net, owa…

's Urlaubakreiz (2019)

De Pietá om Roseldorfer G'wendt

* wav-Download dauert wegen der Dateigröße relativ lang.

Zwisch'n Onga und Kölla Gedichta in da Ui-Mundort vom Herbert Fidesser