Tabellen können nur als Ganzes animiert werden - meint der Laie.
Die Fachfrau kann's natürlich doch (der Fachmann vielleicht auch):

1. Erstellen Sie Ihre Tabelle mit allen Inhalten und Formatierungen.
2. Rechtsklick auf den Tabellenrahmen und im Kontextmenü Gruppierung aufheben wählen.
3. Die Frage, ob die Tabelle ins PowerPoint-Format konvertiert werden soll, bejahen Sie.
4. Bei gedrückter Strg-Taste die Elemente anklicken, die gemeinsam animiert werden sollen (z.B. alle Elemente der Überschriftenzeile oder der ersten Inhaltszeile).
5. Rechtsklick auf eines der jetzt markierten Elemente und Gruppierung - Gruppierung wählen.
   Diesen Vorgang für alle Objekte wiederholen, die gemeinsam animiert werden sollen.
6. Rechtsklick auf das zuerst zu animierende Objekt und Benutzerdefinierte Animation anklicken.
7. Im Aufgabenbereich (rechts) klicken Sie auf Effekt hinzufügen und erzeugen einen passenden Eingangs-Effekt.
8. Die Schritte 6 und 7 wiederholen Sie für die restlichen gruppierten Objekte, die Sie animieren müssen.
9. + und die Animation testen!

Unter PowerPoint 2007/10 funktioniert der Tipp leider nicht. Mit einem kleinen Workaround geht's aber doch: Tipp Tabellen animieren (PowerPoint 2007/10).

Tipp getestet unter PowerPoint 2003