Sie wollen aus einer Datumsliste eine Liste von Monatsnamen oder Wochentagen machen?
Das geht, wenn in Zelle A3 das Datum 13.08.2010 steht, (bei Verwendung der Funktion TEXT) so:

• Wochentag in Kurzform: =TEXT($A$3;"TTT") (Ergebnis "Fr")
• Wochentag ausgeschrieben: =TEXT($A$3;"TTTT") (Ergebnis "Freitag")
• Monatsname in Kurzform: =TEXT($A$3;"MMM") (Ergebnis "Aug")
• Monatsname in ausgeschrieben: =TEXT($A$3;"MMMM") (Ergebnis "August")

Tipp getestet unter Excel 2007, 2010, 2016/19