In Tabellen stehen Zahlen immer am rechten Rand der Tabellenzelle. Das ist gut für die Lesbarkeit, da wir eine rechtsbündige Zahlenanordnung gewohnt sind. Für die Optik und die weitere Verbesserung der Lesbarkeit wäre es aber besser, die Zahlen vom rechten Zellrand etwas abzurücken.
Das geht so:

• Alle betroffenen Zellen markieren.

Mit PowerPoint 2003

• Rechtsklick in die Markierung und im Kontextmenü auf Rahmen und Ausfüllen klicken.
• Im Dialog wechseln Sie ins Register Textfeld.
• Ins Textfeld Rechts im Bereich Innenrand tragen Sie z.B. "0,3 cm" ein.

Mit PowerPoint 2007/10

• In Tabellentools Register Layout aktivieren.
• In der Gruppe Ausrichtung klicken Sie auf Zellbegrenzungen.
• Benutzerdefiniere Seitenränder.
• Ins Textfeld Rechts im Bereich Innenrand tragen Sie z.B. "0,3 cm" ein.

Tipp getestet unter PowerPoint 2003, 2007, 2010