Wenn Sie die automatische Silbentrennung nicht für jedes neue Dokument manuell einstellen wollen, folgen Sie diesem Workaround:

1. Rufen Sie mit + den Öffnen-Dialog auf.
2. Öffnen Sie die Standard-Vorlagendatei "Normal.dotx" bzw. "Normal.dotm"aus dem Vorlagenordner (siehe unten am Ende des Tipps).
3. Starten Sie den Silbentrennungs-Dialog: Menüband Register Seitenlayout - Silbentrennung.
4. Aktivieren Sie die Automatische Silbentrennung.
5. Speichern und schließen Sie die Normal.dot.

Die nächste neue Datei hat die automatische Silbentrennung schon eingestellt. Für bereits bestehende Dokumente müssen Sie die Umstellung bei Bedarf im Einzelfall vornehmen.

Den Ordner mit den den Vorlagendateien finden Sie…

• unter Word 2007 mit Office-Schaltfläche - Word-Optionen - Erweitert , dann im rechten Bereich ganz unten Dateispeicherorte… bei Benutzervorlagen,
• unter Word 2010/13 mit Menüband Register Datei - Optionen - Erweitert, dann weiter wie in Word 2007.

Tipp getestet unter Word 2007, 2010, 2013, 2016/19