Sie gehen unter Word 2013 in die Backstageansicht (Menüband Datei), klicken dort auf Neu und finden Ihre eigenen - mühsam erstellten - Dokumentvorlagen nicht mehr! (Office 2013 ist eben anders!)
Mit dieser Änderung in den Optionen geht's wieder:

1. Menüband Register Datei - Optionen.
2. Klick auf Speichern.
3. Geben Sie hier den Standardspeicherort für persönliche Vorlagen an.
   Bei dieser Gelegenheit können Sie auch gleich den Lokalen Standardspeicherort für Datei ändern.
4. Mit OK abschließen.

Ihre Dokumentvorlagen finden Sie ab sofort hier:

Tipp getestet unter Word 2013