Dass eine Webadresse, die in eine Excel-Zelle eingetragen wird, automatisch zum Hyperlink mutiert, ist ja weithin bekannt.
Die Funktion HYPERLINK kann das Erstellen vieler Hyperlinks aber wesentlich vereinfachen, da sie den Linktext in einen tatsächlichen Link umwandelt.

Ein Beispiel:
in Zelle A1 steht der Text "fasteasy". Mit dieser Formel erzeugen Sie einen funktionierend Link zur Fast & Easy - Website:

=HYPERLINK( "http://www. "&A1& ".at ")

Mit dem Textverknüpfungsoperator "&" verknüpfen Sie beliebige Konstanten und Bezüge. Excel macht den Link draus - einfach, aber wirkungsvoll.

Ein weiteres Beispiel, das ich selbst einsetze:
Um auf Fast & Easy - Tipps zu verweisen, verwende ich TinyUrl-Shortlinks (vergleiche Tipp Kurzlinks verwenden).
In der Spalte A stehen die Nummern der Tipps. In einer anderen Spalte soll der Link stehen. Dort habe ich in die erste Zelle diese Formel eingetragen und nach unten kopiert:

=HYPERLINK("//tinyurl.com/tippfarm"&A2)

Und schon habe ich eine Reihe gültiger Hyperlinks!

Tipp getestet unter Excel 2003, 2007, 2010, 2013