Oft ist es angezeigt, eine komplette Tabelle aus einer Arbeitsmappe in eine andere zu kopieren. Das ist praktisch, da nicht nur alle Daten und Formeln sondern auch alle Formatierungen und auch Spaltenbreiten und Zeilenhöhen mitgenommen werden. Ein Problem ensteht nur, wenn die Quelltabelle Verknüpfungen in eine andere Tabelle der Quell-Arbeitsmappe enhält. Excel erzeugt dann einen Bezug nach diesem Muster:

=[Quellmappe.xlsx]Tabelle1!A1

Dieser Bezug entsteht unabhängig davon, ob die Ziel-Arbeitsmappe bereits eine "Tabelle1" enthält.

Lösung des Problems:

• Speichern Sie die Zielmappe.
• Excel 2007/10: Multiunktionsleiste Register Daten Gruppe Verbindungen - Verknüpfungen bearbeiten
  Excel 2003: Bearbeiten - Verbindungen.
• Im folgenden Dialog markieren Sie die Listeneinträge, die auf die Quell-Arbeitsmappe verweisen.
• Klicken Sie jetzt auf die Schaltfläche Quelle ändern und wählen Sie den korrekten Bezug in der Ziel-Arbeismappe.
• OK und Excel stellt die Bezüge richtig.

Tipp getestet unter Excel 2003, 2007, 2010